Actuel

Présentation

Programme

Artistes

Editions

Archives

Amis de l'Espace
Courant d'Art

Plan d'accès

 
 

L'objet se regarde, se touche, se sent, s'entend, se fuit, se défie, s'évite, se modifie, s'apparente, s'étire, se rétracte, se rudoie, se bouscule, se déshabille molécule par molécule, se recouvre de peinture et vas-y qu'on fasse des empreintes; on le vole! mais ce n'est plus lui.

Il n'est pas toujours aisé de séparer la réalité de la fiction, par exemple: La Montagne Sainte-Victoire de Cézanne est à première vue une fiction. Mais en fait, représente-t-elle la Montagne pour elle-même?

Après des empreintes d'objets en trois dimensions, table chaise ou arbre, appliquées sur toiles, qui ont été exposées au Musée des Arts de Moutier, ce sont ici des plans bidimensionnels, des interprétations d'oeuvres d'arts, extraites des périodes des Renaissance italiennes et françaises, des périodes contemporaines, comme de mes propres photographies.

Les empreintes d'une chaise ou d'oeuvres d'art «à plat»! Il n'y a techniquement pas grande différence. Certes les deux sont du domaine de la représentation; si dans le premier cas le tangible est directement appréhendé (table ou chaise), dans le deuxième la représentation est «emportée» d'une (déjà) représentation; l'interprétation d'un objet par un signe, si tant est qu'une quelconque représentation est en définitive un signe, renvoi à l'objet et le signe répété ou réinterprété est comparable à la plaque de cuivre (avec représentation gravée) sous presse avec le papier qui la recouvre, devenant la représentation de la représentation: la gravure.

La technique est en fait comparable à celle du vernis mou, sauf que ce dernier est remplacé par une feuille enduite d'un pigment et que chaque plan est redessiné. Ce sont des monotypes.

C'est un travail d'artisanat, identique pour le report d'une photographie ou d'une oeuvre du passé. La question que je me pose: ai-je le droit de piller ainsi le répertoire de la peinture? Je n'ai pas de réponse tranchante. Je sais mon parcours, il a suivi l'histoire et des emprunts directs y apparaissent dès le début de cette décennie, de manière «interprétée»; c'est ce même mot que j'emploie aujourd'hui. Et quand cessons-nous d'interpréter?

Cette utilisation des oeuvres peut avoir un lien avec une des fonctions de la gravure qui, avant les facilités offertes par la typographiques de multiplication, s'attachait à la reproduction de peintures


 

Bernard Philippe
né en 1947 à Delémont

Expositions personnelles

1981 Galerie de l’UBS, Bâle, exposition personnelle
1982 Musée jurassien des Arts, Moutier/ Galerie Le Lavoir, Cossony
1983 Galerie Le Caveau, Delémont
1985 Galerie Camillo, Delémont
1987 Musée jurassien des Arts, Moutier
1989 Galerie du Cénacle, Delémont
1991 Galerie du Tilleul, Perrefitte
1993 Musée jurassien des Arts, Moutier
1999 Galerie du Passage, Moutier
2000 Galerie Paul Bovée, Delémont
2002 Galerie du Cénacle, Develier
2005- 2006 Musée jurassien des Arts, Moutier
2008 Vieille Eglise St-Barthélemy, Courrendlin

Expositions collectives

1970-1973 Galerie Historial, Nyon, expositions collectives
1974 Galerie Claire Brambach, Bâle
1979 Salzbütty, Douanne
1980 Galerie du Tilleul, Perrefitte,
Artistes Prévôtois
1983 Galerie Paul Bovée, Delémont / Musée des Beaux-Arts, Berne,
Salon Blanc
1984 Hôtel de Ville d’Yverdon-les-Bains, 10 artistes prévôtois
1985 Le Manoir, Martigny, 2ème Triennale des jeunes peintres et sculpteurs de Suisse Romande / 10ème Triennale de la gravure, Granges
1986 Musée jurassien des Arts, Moutier, Le Musée revisité
1992 In Stadhaus, Olten, des artistes
de la région du Jura
1994 Musée jurassien des Arts, Moutier, 40 ans 40 artistes
1997 Kunstmuseum, Thoune, Du centre à la périphérie-La creation artistique dans le canton de Berne
2004, 2005 La Cave, Soyhières
2008 Courant-D'art, Chevenez, les Prévôtois s'exposent

 

 

 
 

   
     
       
2906 Chevenez
tel 032 476 63 70
info@courantdart.ch